Private shippers will typically use dual labels to identify both the USPS and a private mail carrier as possible delivery ...

If you sign up at the official USPS site, you can buy labels online. The prices are a bit lower than at the physical post office, but you don't get the discounted commercial rates that Shippo members ...