The art of low-cost book buying lies in the unexpected gems. You might find a book you’ve been dying to read with a cover that's a little worse for wear or a cheap read you’ve never heard of.