Tom Pyun's fast-paced 'Something Close to Nothing' uses everything from Meryl Streep to hip-hop dance to remind us that gay ...