A Chipotle shareholder is suing the company over a skimpy-portions uproar that allegedly ruined their investment. Revelations ...