The film focuses on the Bad River Ojibwe Tribe’s fight for treaty rights and sovereignty in Wisconsin for nearly the last 200 years.