Barn coats have left the farm and started showing up everywhere: fashion show runways, chic city streets and department store racks.