An international team of researchers have developed a promising new drug which could help combat the spread of treatment-resistant malaria.