Airbnb's CEO Brian Chesky touted the company's co-host program and teased a 2025 expansion into a new business on Thursday.