The cast and crew of “Yellowstone” have seamlessly brought living on the western front to TV screens since 2018 on Paramount ...