John-Paul Miller, a South Carolina pastor, was arrested Wednesday evening on charges of assault and battery, months after Mica Miller's suicide put his name in the spotlight.